| 1. | He never studies . instead , he plays day and night 他不学习,而整日整夜地玩。
|
| 2. | No inmates from my playing days . couple of guards , though 我的老队友里没有犯人倒是有几个看守
|
| 3. | Springs , like a piece of bow , playing day and night the folk songs , bring my greetings , flying out of valley and flowing into see ancl seeking you 山泉,像一根琴弦,日日夜夜弹奏着家乡的山歌,带着我的问候,山谷,流入江海,寻觅着您的踪影。
|
| 4. | A right - back for his country in his playing days , sir alf ramsey was the first - and to date only - england manager to win the world cup 作为队员时,在国家队他踢的右后卫,拉姆齐爵士是第一个也是至今唯一一个作为英格兰主教练赢得了世界杯。
|
| 5. | Maradona , who has put on so much weight and is scarcely recognisable from his playing days , was taken to hospital on april 18 with a swollen heart and breathing difficulties 已经体重增加到让人无法想象他当年在赛场上英姿的马拉多纳于4月18日因心肿胀和呼吸困难被送入医院。
|
| 6. | And now the former nantes , marseille and celta vigo star ? who has made the holding midfield role his speciality ? has revealed he will see out his playing days at stamford bridge 而现在这位前南特、马赛及维戈塞尔塔球星(令控球中场成为他的专长)表示他的球员日子将会于斯坦福桥球场完结。
|